Hallo zusammen,

ich hoffe, ihr könnt mir helfen. Um den Lauf einer Uhr schneller oder langsamer zu stellen, findet man meistens das + und das - Symbol.
plus bedeutet schneller, minus dagegen langsamer.
Nun finden sich aber auch bei älteren (oft ausländischen Uhrwerken) Symbole wie F (fast ?) und S (slow ?), aber aus dem französischen Raum wiederum andere. Ich glaube, das war A und R (R = rapide = schneller ??).
Hat jemand bitte eine diesbezügliche Übersicht ?

Danke allen; Gruß Michael

+ und - dürfte klar sein, slow und fast wohl auch, A und R steht für Avance und Retard, A=schnell, R=langsam. Noch weitere Kennzeichnungen kenne ich gar nicht...

mit Gruß

Nachtrag: als Regel gilt aber immer, wird die Spirale durch das Rücken kürzer = Uhr läuft schneller, wird die Spirale durch den Rücker verlängert = Uhr geht langsamer

Vielen Dank Nils, hat mir im Moment sehr geholfen !

Avance und Retard .... DAS war es.

Gruß Michael

Hallo,
ich kann noch V-N anbieten, Vor-Nach

Und da war dann noch ein ehemaliger Kollege von mir, der ganz stolz war, einen Regulator aus dem Nachlaß der Wettiner zu besitzen. Das "A R" auf der Scheibe der Pendellinse hatte er als "August Rex" gedeutet und darunter August den Starken vermutet. Ich mußte ihn leider enttäuschen.