Jetzt mal was altes.
Spindeluhr George Riley, Dublin steht auf dem Werk.
Es läuft gut, aber deutlich zu schnell.
Bei den neueren Uhren steht ja Avant oder Retard drauf. Das kann ich auch mit meinen kaum vorhandenen Französischkentnissen einordnen was schneller und langsamer heisst.

Bei dieser alten Spindel sind 2 Zeichen auf der hellen Scheibe die ich nicht einordnen kann was schneller und was langsamer heisst. Ich kanns durch probieren sicher raus finden aber ich denke hier gibts Spezialisten die mir gleicih sagen können im Uhzeigersinn am Vierkant drehen und sie wird schneller oder umgedreht.
Wie sensibel reagieren die normal darauf. Geht um nur wenige Grad Drehung (was ich annehme) oder muß man gleich ne viertel Umdrehung machen damit ne messbare Änderung kommt.

Wenn die Uhr aus Dublin ist, könnte das i oben vielleicht für increase (erhöhen) stehen.
Das unten kann ich auch nicht lesen. Vielleicht ein S für slow? Oder D für decrease?

Ich vermute auf Grund der Bauweise das ein drehen des Vierkants entgegen der Uhrzeigerrichtung die Uhr langsamer laufen lässt. Dies zumindest für den Fall, wenn der Einspannpunkt der Spirale links von der Regulierung liegt, was man auf dem Foto nicht erkennen kann.
Wieviel man drehen muss, kann man nur probieren, noch dazu Du uns ja nicht angibst, wieviel sie falsch geht.
Allerdings solltest Du von einer Spindeluhr keine große Ganggenauigkeit erwarten.

Danke für die Antworten. Aber ich hab die wieder in den Kasten gehängt. Als ich sie raus hatte und aufzog lief sie von morgens bis abends eine Stunde zu schnell. Dann hab ich sie neu gestellt, aufgezogen und wohl anders hin gelegt, da lief sie dann fast ne halbe Stunde zu langsam (ich hatte nix verstellt) bis am nächsten Morgen.
Dann hab ich gemerkt wenn man sie senkrecht ne Weile hält, dann bleibt sie stehen. Wird einfach immer langsamer. Da macht es keinen Sinn dran rum zu stellen.
Die bleibt so wie sie ist im Kasten.